¿Cómo tramitar la ciudadanía italiana en Italia? parte 1

En esta primera parte, te dejamos detallado el paso a paso de todo lo que hay que hacer si tenes pensado solicitar el reconocimiento de ciudadania italiana en Italia.

Vamos a tratar de hacerlo práctico, y si tienen alguna duda pueden escribirnos a través del formulario de contactáctanos, intentaremos ayudarlos sin problema.

Cada carpeta es un mundo, pero queremos que sepan algo fundamental: si tu antecesor italiano más próximo era masculino no va a haber problemas con la fecha de nacimiento, en cambio si era femenina, hay algunos detalles a tener en cuenta te lo dejamos todo simple en este  POST DE CIUDADANIA JURE SANGUINIS O JUICIO VIA MATERNA.

Estos son los pasos para poder obtener tu carpeta completa y prolija para presentar en italia.

  1. BUSCAR LAS ACTAS QUE NECESITO
  2. EVALUAR ERRORES/VARIANTES
  3. CERTIFICADO DE CAMARA NACIONAL ELECTORAL (CNE)
  4. CORRECCIÓN DE ERRORES: PROCEDIMIENTOS

BUSCAR LAS ACTAS QUE NECESITO

No importa si no tengo pensado viajar ahora, o si alguien ya lo hizo, o no estás seguro si viajar. Los beneficios de tener los papeles previamente a comenzar con el armado son:

  • Si hay errores se pueden corregir con tiempo, ya sea rectificando o con información sumaria (tramites que llevan tiempo desde 1 mes a 6 meses aprox.)
  • Puedo solicitar el certificado de no naturalización para saber si mi abuelo/a se naturalizo argentino o no
  • Solicitar las actas en Italia (de mis ancestros italianos) y pedir que me las envíen por correo a mi casa o solicitar que la envíen a algún conocido que me haga llegar los originales, ya que muchas veces se encuentran con que hay errores ahí también. Podemos solicitarlas por email al comune (con el modelo que les vamos a subir en breve en la siguiente parte).

LAS ACTAS QUE TENEMOS QUE CONSEGUIR SON LAS SIGUIENTES:

  • ACTA DE NACIMIENTO 

  • ACTA DE MATRIMONIO 

  • ACTA DE DEFUNCIÓN

De cada una de las personas que se encuentran en nuestra linea de descendencia familiar directa, desde el último Italiano hasta la persona que lo solicita.

EVALUAR ERRORES

Los errores son comunes ya que, al emigrar, se «argentinizaba» el nombre/apellido italiano, en ese caso no se debe rectificar. Sin embargo, si se debe rectificar o realizar sumaria (una de estas dos opciones, dependiendo del comune al que vayamos a presentarlo) si tiene más de un nombre y estos no aparecen siempre en las actas, si el apellido fue variando en el tiempo, si en las actas de los hijos el nombre es diverso, fechas de nacimiento/edades erróneas.

Por este motivo necesitamos tener cuanto antes los documentos en mano, sentarnos y corroborar renglón por renglón para evitar futuras sorpresas.

CORROBORAMOS:

  • VARIANTES DE NOMBRES Y APELLIDOS DEL ITALIANO QUE INMIGRÓ (AVO) (importantes para solicitar el CNE)
  • LUGAR DE NACIMIENTO
  • FECHA DE NACIMIENTO
  • EDAD (en el momento en que que se celebró el evento)
  • NOMBRE Y APELLIDO DE LOS HIJOS
  • DOCUMENTOS DE IDENTIDAD DE TODOS LOS PARTICIPANTES
  • NOMBRES Y APELLIDOS DEL PADRE/MADRE/CÓNYUGUE. (no siempre solicitan rectificarlo, pero si debemos realizar alguna rectificación en el acta, podemos aprovechar y corregir todos los errores a la vez)

CERTIFICADO DE LA CAMARA NACIONAL ELECTORAL

¿Para qué sirve el Certificado de No Naturalización?

Certifica que el último ITALIANO en tu linea familiar no renunció a la ciudadanía italiana mientras residía en Argentina. Y en el caso de que haya renunciado nos dice en que fecha lo hizo.

Es un requisito fundamental en todas las comunas, en dicho certificado aparecerán TODAS LAS VARIANTES DE NOMBRES Y APELLIDOS. Es importante que coloquen todas las variantes que aparecen en todas las actas cuando presenten la solicitud, ya que puede pasar que de faltar alguna variante importante nos rechacen la carpeta.

Algunos Comunes lo piden actualizado (máximo 6M o 1A), pueden averiguar cuanto pide el comune a donde irían o solicitar uno antes de viajar (con tiempo para apostillarlo y traducirlo).

Pautas a tener en cuenta al solicitarlo: Tiene que ser desde una dirección de E-MAIL de un familiar directo, si comparten el apellido va a ser más fácil, ya que en caso de pedirlo con un mail de una empresa por ejemplo, pueden rechazarlo. TARDA APROXIMADAMENTE 60 DÍAS DE CORRIDO. PRECIO: 90 pesos argentinos (al momento del post).

LINK PARA SOLICITARLO

Documentos necesarios al solicitarlo:

  • ACTA DE NACIMIENTO DEL ITALIANO

  • ACTA DE DEFUNCIÓN DEL ITALIANO

  • DNI DE LA PERSONA QUE LO SOLICITA Y FIRMA.

Se colocan las VARIANTES DE NOMBRES Y APELLIDOS en un apartado. En el caso en que no tengas el acta de nacimiento traducida al español, no desesperes, puede que no te soliciten la traducción, SE ADJUNTA EL ACTA ITALIANA (NUEVAMENTE) EN EL CASILLERO DONDE DICE TRADUCCIÓN.

Una vez que enviamos el formulario, a los minutos, recibiremos un email con el número de expediente.

En el caso de que rechacen tu solicitud te enviarán el email con el motivo.

Si nos aceptan la solicitud, nos enviarán a los 60 días (aproximadamente) un link donde se realiza el pago y, luego de enviarles el comprobante, nos facilitarán un LINK  para poder descargarlo on-line.

EJ VARIANTES NOMBRES :

GIOVANNI VALENTINO- JUAN VALENTIN – JUAN – VALENTIN – JUAN V.

CORRECCIÓN DE ERRORES:
PROCEDIMIENTOS

RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS POR ERRORES U OMISIONES

Es un procedimiento que se puede realizar presencialmente o de manera online, debe ser realizado en el lugar donde se emite la partida. Cuando se solicita esto corroboran si se puede realizar la rectificación via administrativa o judicial. Les facilitamos los links

  • CABA
  • PROVINCIA BS AS
  • SANTA FE
  • SAN JUAN
  • CÓRDOBA : se realiza en el registro civil más cercano a tu domicilio, presentando una nota de solicitud en la que se manifiesta lo que necesitamos modificar y la documentación anexada que prueba la solicitud. Acompañada de DNI y copia, documentación que acredite el vínculo, partida o acta digitalizada que se pretende rectificar, documentación de prueba. Costo de $360
  • TUCUMÁN

SENTENCIA JUDICIAL

Les dejamos un link para que pruedan investigar de qué se trata especificamente. Pero el objetivo nuestro es demostrar que la persona con todas esas variantes de nombres y apellidos es la misma.

Tiene un costo aproximado de $5700 (al momento del post) el inicio del tramite con tasas, mas los honorarios del abogado que lo presenta. Necesitamos tener toda la documentación de prueba y solicitan testigos que hayan conocido a la persona. Demora entre 4-6 meses. Luego se debe legalizar y apostillar. Es útil cuando no queremos rectificar las actas por algún motivo, o cuando hay tantos datos que rectificar de una misma persona que sería mas fácil y rápido realizarlo de esta forma. 

TAMBIÉN VAMOS A NECESITAR ESTE PROCEDIMIENTO EN CASO DE DIVORCIO Y/O ADOPCIÓN DE LA PERSONA QUE VA A REALIZAR LA SOLICITUD DE CIUDADANÍA.

Si te gusta nuestro contenido y quieres colaborar a que nuestro blog continúe creciendo puedes hacerlo a través del siguiente botón!

POSTEOS RELACIONADOS

Mi experiencia tramitando la ciudadanía parte 2

Bienvenidos a la segunda parte de nuestra experiencia al momento de solicitar la ciudadanía de Cami en Italia.   Vamos a tratar de hacerlo práctico, y si...

Mi experiencia tramitando la ciudadanía parte 1

Bienvenidos a la primera parte de nuestra experiencia al  solicitar la ciudadanía italiana de Cami en Italia.   Vamos a tratar de hacerlo práctico, y si...

¿Cómo tramitar la ciudadanía italiana en Italia? parte 2

Bienvenidos a la segunda parte de nuestra guía sobre como obtener el reconocimiento de la ciudadanía italiana en ITALIA. Un paso a paso detallado de todo lo...

OTROS CONTENIDOS

inicio

un recorrido visual veloz por nuestro blog

AVENTURAS

AVENTURAS E HISTORIAS DE NUESTROS VIAJES

EMIGRAR

te contamos sobre nuestro proceso para emigrar desde el inicio

tips

Consejos y experiencias para viajeros y emigrantes

GALERÍA

TE COMPARTIMOS LAS FOTOS MÁS LINDAS DE NUESTROS VIAJES